Berufsprofil Dialogautor

 

Von „Hasta la vista, Baby“ bis „Danke, Anke“

Fernsehsender, Produktionsfirmen, Computerspiel-Entwicklerstudios – sie alle brauchen Dialogautoren, damit Sketche urkomisch, Telenovelas dramatisch, Comedy-Gags pointiert, Spielfilme glaubwürdig, Seifenopern rasant, Late-Night-Shows satirisch, Doku-Soaps lebendig, Computerspiele fesselnd und Online-Rollenspiele absolut packend werden.

Unter unglaublichem Zeitdruck und wie am Fließband produzieren Dialogautoren 90 Prozent Abfall – und 10 Prozent Geniales! Die Kunst besteht im Aussortieren und Weglassen, Verdichten und Auf-den-Punkt-Bringen. Kreative Dialoge sind eingängig und unvorhersehbar zugleich. Sie wirken authentisch, ohne in die Banalität der Realität abzugleiten.

Das alles basiert auf klugen Beobachtungen: Dialogautoren verfolgen Politik und Gesellschaft, haben gute Antennen für Charaktere, Milieus, Stimmungen und vergessen dabei nie, welcher Figur sie Worte in den Mund legen bzw. für welche Ohren die bestimmt sind.